Verb
1. scold ::
Graja
2. chastise ::
kaznoval
3. upbraid ::
Grditi
4. berate ::
Graditi
5. reprimand ::
ukor
6. reprove ::
Prekorijevati
7. rebuke ::
graja
8. admonish ::
opominjam
9. censure ::
cenzura
10. lambaste ::
lambaste
11. lecture ::
predavanje
13. take to task ::
sprejmejo za nalogo
15. tell off ::
povej off
16. dress down ::
sleči se
17. bawl out ::
Derati ven
18. blow up at ::
raznese pri
19. give someone an earful ::
nekomu je earful
20. give someone a roasting ::
koga pečenje
23. slap someone's wrist ::
klofuta nekoga zapestje
24. rap over the knuckles ::
rap nad členki
25. give someone hell ::
nekomu pekel
26. take to the woodshed ::
popeljal do drvarnica
27. have a go at ::
da gredo na
28. give someone what for ::
nekomu, kaj za
29. chew out ::
žvečiti ven
30. ream out ::
Ris ven
31. castigate ::
castigate
32. chasten ::
Profiniti
33. reprehend ::
Prekoravati